Hechos 28:18 - Tzotzil San Andres

¹⁸ Cꞌalal la smeltsanbun jcꞌoplal li ajvaliletique, muc bu la stabecun jmul ti ta xaꞌox xismilique, jech ta xaꞌox xiscoltaic.

Tzotzil Zinacantan

¹⁸ Cꞌalal lismeltsanbeic jcꞌoplal ti coviernoetique, muc bu listabeic jmul ti chimile oe, ta xaꞌox xiscoltaic.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹⁸ C'alal laj sjac'beicun ti jmule, ta ox xiscoltaic ya'iic, yu'un mu'yuc laj staic jmul ti xu' ta xquich' milel yu'unique.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹⁸ C'alal la xchapanun li ajvaliletique, me jutuc mu'yuc la stabicun jmul ti xu' chicham oe. Jech ta xa'ox xiscoltaicun.

Tzotzil de Huixtán

¹⁸ C'alal laj yich'bun jc'op ti ajvalile, c'an scoltaucun, yu'un mu'yuc jmul laj stabun yu'un chicham.

Hechos 28:18 Kruisverwysings