Hechos 26:17 - Tzotzil San Andres

¹⁷ Chajtac batel ta stojol la achiꞌiltac ta israelale schiꞌuc ta stojol li buchꞌutic maꞌuc jꞌisraeletique. Acꞌo mi chayilbajinic pero joꞌon chajcolta.

Tzotzil Zinacantan

¹⁷ Lavie chba avalbe lachiꞌiltaque xchiꞌuc ti muchꞌutic maꞌuc achiꞌiltaque. Cꞌalal chaꞌilbajinate, voꞌon chajcolta.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹⁷ Ta jpojot ta yoc ta sc'ob ti achi'iltaque, ta yoc ta sc'ob ti jyanlumetique. Ta jtacot batel ta stojol ti jyanlumetique.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹⁷ Vu'un ta jcoltaot loq'uel ta sc'obic li achi'iltac ta israelale xchi'uc li yanlum cristianoetique, yu'un vu'un te ta jtacot batel ta stojolic.

Tzotzil de Huixtán

¹⁷ Chajtac batel ti stojol achi'iltac xchi'uc ti stojol yanlum crixchanoetic. Mu xacac' ti sc'obic.

Hechos 26:17 Kruisverwysings