Hechos 14:12 - Tzotzil San Andres

¹² Li Bernabée Júpiter isbiin yuꞌunic. Yan li Pabloe Mercurio isbiin yuꞌunic yuꞌun más ep icꞌopoj.

Tzotzil Zinacantan

¹² Li Bernabee Júpiter la isbiin. Li Pabloe Mercurio la isbiin yuꞌun la más icꞌopoj.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹² Ti Bernabee laj sbiin yu'un dios Júpiter. Ti Pabloe laj sbiin yu'unic dios Mercurioe, yu'un ja' oy ta ye ta sti' ti c'opojele.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹² Li Bernabee Júpiter laj yac'beic sbi. Yan li Pabloe Mercurio laj yac'beic sbi, yu'un ja' ilo'ilaj.

Tzotzil de Huixtán

¹² Ti Bernabee, Júpiter laj yac'be sbi. Ti Pabloe, Mercurio laj yac'be sbi yu'un ep ic'opoj ti Pabloe.

Hechos 14:12 Kruisverwysings