Hebreos 3:4 - Tzotzil San Andres

⁴ Yuꞌun li jupꞌej nae persa oy buchꞌu tsvaꞌan ti jech tsmeltsaj oe. Jaꞌ noꞌox jech li cꞌustic oye, jaꞌ yabtel scotol li Diose.

Tzotzil Zinacantan

⁴ Li naetique oy muchꞌu tsmeltsan. Pero scotol li cꞌusitic oye, jaꞌ spasoj ti Rioxe.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁴ Yu'un ti jujubej nae, sc'an oy buch'u ta smeltsan. Yu'un scotol ti c'usitic oye, ja' smeltsanojan ti Diose.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁴ Yu'un li jujubej nae persa oy boch'o tspas. Pero li boch'o la spas sbejel li banamile ja' stuc li Diose.

Tzotzil de Huixtán

⁴ Ep ti j'abteletique hech chaj c'u che'el ti Moisese pero jun no'ox yajval ti abtele, ja' ti Diose.

Hebreos 3:4 Kruisverwysings