Filipenses 2:23 - Tzotzil San Andres23 Mi chquil ti mu xismeltsanbecun jcꞌoplal ta orae, jaꞌ ta jtac jelavel li Timoteoe. Sien die hoofstukTzotzil Zinacantan23 Mi chquil ti mu xismeltsanbeic jcꞌoplal ta orae, ta jtac jelavel tal li Timoteoe. Sien die hoofstukBible in Tzotzil de Chamula23 Ja' yu'un un cha'e, c'alal mi laj ca'i c'u s'elan ta xbat ti jc'oplale, ta jtacboxuc talel ta atojolic ti Timoteoe, Sien die hoofstukBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon23 Jech jnopoj ja' ta jtac tal ta atojolic ta ora c'alal me laj quil c'u x'elan chbat li c'op ta jtojole. Sien die hoofstukTzotzil de Huixtán23 Hech yu'un mi laj ca'i ti mu to chichapaj ti ora, chajtacboxuc jelavel tal ti Timoteoe. Sien die hoofstuk |