2 Pedro 1:20 - Tzotzil San Andres

²⁰ Jaꞌ yuꞌun naꞌic me ti tsots scꞌoplal ti mu xuꞌ jtuctic noꞌox ta jnopbetic smelol li scꞌop Dios li tsꞌibabile.

Tzotzil Zinacantan

²⁰ Jaꞌ tsots scꞌoplal ti mu yaꞌuc jyules ta joltic jtuctic ti cꞌu xꞌelan smelol li scꞌop Rioxe.

Bible in Tzotzil de Chamula

²⁰ Ma'uc no'ox taje, xi s'elan ma' ti tsotsuc sc'oplal oyuc ta ajolique: Mi junuc oy buch'u xu' yu'un ta yalbel smelol ta stuc no'ox ti c'usi ts'ibabil ta ch'ul c'ope.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²⁰ Tsc'an chana'ic lec ba'yuc li'i: Scotol li sc'op Dios ts'ibabile mu'yuc boch'o xu' tsloq'uesbe smelol ta stuc no'ox.

Tzotzil de Huixtán

²⁰ Ja' tsots sc'opilal ti chana'ic ti mu stac' ti c'uc no'ox sjam ti jloq'uesbetic ti sc'op ti Diose ti laj yal ti j'alc'opetic yu'un ti Diose ti ts'ibabil ti sun ti Diose.

2 Pedro 1:20 Kruisverwysings