2 Corintios 4:1 - Tzotzil San Andres

¹ Yuꞌun jaꞌ jech cabtel yacꞌojbun li Diose, jaꞌ li toj cꞌuxun ta yoꞌone, jaꞌ yuꞌun mu xchibaj coꞌon ta spasel li yabtele.

Tzotzil Zinacantan

¹ Lavi scꞌanojon ti Rioxe, jaꞌ listac ta yalel aꞌyuc ti cꞌusi yaloje, yechꞌo ti mu xquicta jbae.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹ Ti jech ta xc'uxul yo'nton yac'ojbuncutic cabtelcutic ti Diose, jech o xal un, mu xichibajcutic ta spasbel ti yabtele.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹ Ja' yu'un mu xchibaj co'ntoncutic ta xcholel, yu'un ja' cabtel laj yac'buncutic Dios ta sventa ti toj ep la xc'uxubinuncutique.

Tzotzil de Huixtán

¹ Yu'un hech laj xa yac'bun cabtel ti Diose, hech yu'un mu xchibaj co'nton.

2 Corintios 4:1 Kruisverwysings