1 Timoteo 5:7 - Tzotzil San Andres

⁷ Li cꞌusi laj calbote, albo me li buchꞌutic yichꞌojic ta mucꞌ li Cajvaltique yoꞌ jech mu sta o smulic, jech lec ta xbat scꞌoplalic.

Tzotzil Zinacantan

⁷ Ti cꞌusi lacalbee, albo me li jchiꞌiltactic ta xchꞌunel li scꞌop Rioxe yoꞌ mu sta o smulique, yoꞌ lec o scꞌoplalique.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁷ Yo' mu staic chopol c'optael ti jch'unolajeletique, albo ya'i ti jechuc me spasique.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁷ Li c'usi laj calbot li'i albo me ya'yic noxtoc, yu'un jech mu xtabat smulic.

Tzotzil de Huixtán

⁷ Hech chapas ti mantal ti quermanotique yu'un hech mu me sta smulic. Hech lec sc'opilalic chbat.

1 Timoteo 5:7 Kruisverwysings