1 Corintios 15:18 - Tzotzil San Andres

¹⁸ Li buchꞌutic yichꞌojic ta mucꞌ li Cristo li cꞌalal ichamique ta chꞌayel batemic ti jechuque.

Tzotzil Zinacantan

¹⁸ Ti yechuc xavalique, ti muchꞌutic yichꞌojic ta mucꞌ Cristo ti cꞌalal ichamique, ba yichꞌic castico ti yechuque.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹⁸ Mi jech taj une, ti buch'utic xch'unojic Cristo c'alal cham lajique, ch'ayel bat ti jechuque.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹⁸ Ja' yu'un li boch'otic oyic ta stojol Cristo ichamique, ch'ayel batemic ti jechuque.

Tzotzil de Huixtán

¹⁸ Hech ti much'utic oyic ti stojol ti Cristoe ti ivayic xa ti sbec'talique, ja' ch'ayel ibatic ti hechuque.

1 Corintios 15:18 Kruisverwysings