1 Corintios 15:16 - Tzotzil San Andres

¹⁶ Ti jechuc ti mu xchaꞌcuxiic li ánimaetique, yuꞌun melel ti muc bu xchaꞌcuxi li Cristo ti jechuque.

Tzotzil Zinacantan

¹⁶ Ti yechuc ti muc bu ta xchaꞌcuxi ti ánimaetique, muc xchaꞌcuxi ti Cristoe.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹⁶ Yu'un mi mu'yuc ta xcha'cuxi ti animaetique, ja' jech xtoc mu'yuc laj yich' cha'cuxesel ti Cristo jechuque.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹⁶ Ti ta melel mu'yucuc cha'cuxesele, muc xcha'cuxi Cristo ti jechuque.

Tzotzil de Huixtán

¹⁶ Ti meleluc ti mu'yuc much'u chcha'cuxi loq'uel ti ch'en ti animaetique, yu'un muc xcha'cuxi ti Cristo uque ti hechuque.

1 Corintios 15:16 Kruisverwysings