1 Corintios 12:21 - Tzotzil San Andres21 Li jsatique mu xuꞌ jech ta xalbe li jcꞌobtique: “Joꞌote muꞌyuc abalil”, mu xuꞌ jech ta xalbe yuꞌun ta xtun cuꞌuntic li jcꞌobtique. Li joltique mu xuꞌ jech ta xalbe li coctique: “Joꞌote muꞌyuc abalil”, mu xuꞌ jech ta xalbe yuꞌun ta xtun cuꞌuntic li coctique. Sien die hoofstukTzotzil Zinacantan21 Li jsatique “mu cꞌu xatun o cuꞌun”, mu xuꞌ xut li jcꞌobtique. Jaꞌ noꞌox yech li joltique, “mu cꞌu xatun o cuꞌun”, mu xuꞌ xut li coctique. Sien die hoofstukBible in Tzotzil de Chamula21 Ti satile mu xu' ti xi ta xalbe ya'i ti c'obile: “Ti vo'ote mu xatun cu'un.” Ja' jech xtoc ti jolile mu xu' ti xi ta xalbe ya'i ti acanile: “Ti vo'ote mu xatun cu'un.” Sien die hoofstukBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon21 Li jsatique mu xu' jech chalbe li jc'obtique: “Vo'ote mu'yuc atu cu'un”, mu xu' xut. Li joltique mu xu' jech chalbe li cacantique: “Vo'ote mu'yuc atu cu'un”, mu xu' xut. Sien die hoofstukTzotzil de Huixtán21 Ti taca hech chal ti jsatique: “¿C'u stu cu'unot?” mu xu' hech chalbe ti jc'obtique yu'un oy stu uc. Ti taca hech chal ti joltique: “¿C'u stu cu'unot?” mu xu' hech chalbe ti cacantique yu'un oy stu uc. Sien die hoofstuk |