1 Corintios 11:1 - Tzotzil San Andres

¹ Jaꞌ ichꞌbecun li coꞌone jech chac cꞌu chaꞌal quichꞌojbe yoꞌon li Cristoe.

Tzotzil Zinacantan

¹ Jaꞌ tscꞌan chachanic ti cꞌu xiꞌelane; li voꞌone jaꞌ jchanoj ti cꞌu xꞌelan ti Cristoe.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹ Ti vo'oxuque, pasic jech c'u cha'al ti c'u s'elan ta jpase. Ti vu'un eque ja' yacalun ta spasel jech c'u cha'al laj spas ti Cristoe.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹ Ja' chanic c'usi ta jpas jech chac c'u cha'al ja' ta jchan c'usi la spas li Cristoe.

Tzotzil de Huixtán

¹ Chambucun co'nton hech chaj c'u che'el jchanojbe yo'nton uc ti Cristoe.

1 Corintios 11:1 Kruisverwysings