SAN JUAN 19:19 - Tepehua Pisaflores

¹⁹ An Pilato ts'o'lhicha jats'o'nut, chi lhinawlhcha li ka'akpuxtukmuk'akalhcha an ixcruz Jesús, tan najunta: “Jesús jamacha'a Nazaret, ixRejk'an judiojnin.”

SAN JUAN 19:19 Kruisverwysings

SAN MATEO 2:23

Anchacha cha'alh, tawilhcha lakatam la'acha'an tan junkan Nazaret, pus tapasalhcha sawalhi tacha an ixtanajunta an yu ixtalhichiwiniy ixchiwinti Dios, li nazarenojo kajunkana'.

SAN MATEO 27:37

An la ix'akpuxni ixtats'o'nitacha tuchini talhima'nilhcha, ixtats'o'nita: “Ani Jesús, ixrejk'an judiojnin.”

SAN MARCOS 15:26

An la ix'akpuxni ixtats'o'nitacha tuchini talhima'nilhcha, ixtats'o'nita: “IxRejk'an judiojnin”.

SAN LUCAS 18:37

Pus tajuniy li yucha an Jesús jamacha'a Nazareti ixla'pust'ajun.

SAN LUCAS 23:38

An la ix'akpuxni ists'o'nikanta tan ixnajunta: “Ani ixRejk'an judiojnin.”

SAN JUAN 1:49

An Natanael, juniy an Jesús: ―¡Maestro, uxint'i isTs'alhk'at'i Dios! ¡Uxint'i ixRejk'an an xalapanakni Israel!

SAN JUAN 18:33

Wa chuncha an Pilato tanupalhi an laka palacio, chi t'asanilhcha an Jesús, juniy: ―¿Uxint'i ixrejk'an judiojnin?

SAN JUAN 19:12

Pus wa akxni an Pilato ixmakawputuncha an Jesús, pero an judiojnin p'asi tamat'asalh, tajuniy: ―¡Li k'amak'awna'a, jantu mi'amigojo an César! ¡Wa tichicha yu jun rey, ixt'alaxkaycha an César!

SAN JUAN 19:14

Akxni chuncha tapasalh, ka tacha ix'atunkunt'ajuncha, chi katunkunanta Paxkucha. An Pilato jajuniy an judiojnin: ―¡Ni'ijcha amiRejk'an!

SAN JUAN 19:21

An xalaj'ajin isacerdotejnink'an judiojnin tajuniy an Pilato: ―Jant'u k'ats'o't'i li: “IxRejk'an judiojnin”. K'ats'o't'i: “Yu najun li ma ixRejk'an judiojnin”.

SAN JUAN 19:3

ixtajuniy: ―¡K'ajama'alht'axt'uncha ixrejk'an judiojnin! Chi lo's lo'scha, ixtala'xtisay.

LOS HECHOS 26:9

’Kit'in ixlip'ulhnaj xaknajun li oxicha li akstak tanchanilh yu ilhtuputun an Jesús jamacha'a Nazaret,

LOS HECHOS 3:6

Pero an Pedro juniy: ―Jantu tu'u iklhit'ajun plata chi oro, pero yu ani iklhit'ajun akxta'niyan, la ixta'a'ut an Jesucristo yu jamacha'a Nazaret, k'at'aycha chi k'ajalht'ancha.