วิวรณ์ 22:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย7 “ดูเถิด เราจะมาในไม่ช้า! ความสุขมีแก่ผู้ที่ยึดถือคำเผยพระวจนะในหนังสือนี้” Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน7 “นี่แน่ะ เราจะมาในเร็วๆ นี้ ความสุขมีแก่คนที่ถือรักษาคำพยากรณ์ในหนังสือนี้” Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV7 “ดูเถิด เราจะมาโดยเร็ว ผู้ใดที่ถือรักษาคำพยากรณ์ในหนังสือนี้ก็เป็นสุข” Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย7 “ฟังให้ดี เรากำลังจะมาในไม่ช้านี้ คนที่เชื่อฟังถ้อยคำที่ได้เปิดเผยไว้แล้วในหนังสือเล่มนี้ ก็มีเกียรติจริงๆ” Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19407 ‘จงดูเถิดเราจะมาโดยเร็วพลัน.’ ผู้ใดที่ถือรักษาคำพยากรณ์ในหนังสือเล่มนี้ก็เป็นสุข,” Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)7 “ดูเถิด เราจะมาในไม่ช้า ผู้ที่ปฏิบัติตามสิ่งที่พระเจ้าเปิดเผยให้ทราบในหนังสือนี้ก็เป็นสุข” Sien die hoofstuk |