วิวรณ์ 2:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย3 เรารู้ว่าเจ้าได้อดทนบากบั่นและได้ทนความยากเข็ญเพื่อนามของเรา และเจ้าไม่ได้ระย่อท้อแท้ Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน3 เรารู้ว่าพวกเจ้ามีความทรหดอดทน และยอมทนเพราะนามของเรา และไม่ได้อ่อนระอา Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV3 เรารู้ว่าพวกเจ้าได้ทนและมีความเพียร และเหนื่อยยากเพราะเห็นแก่นามของเรา และมิได้อ่อนระอาไป Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย3 เรารู้ว่าเจ้าทนทุกข์เพราะเห็นแก่เรา และไม่ได้เลิกติดตามเรา” Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19403 และพวกเจ้าได้มีความเพียรและได้อดทนเพราะเห็นแก่นามของเรา, และไม่ได้อ่อนระอาไป. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)3 เจ้าบากบั่นและอดทนเพื่อนามของเรา อีกทั้งยังไม่ได้อ่อนล้าไป Sien die hoofstuk |