เพลงสดุดี 38:20 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย20 คนที่ตอบแทนความดีของข้าพระองค์ด้วยความชั่ว ให้ร้ายข้าพระองค์ ขณะที่ข้าพระองค์ใฝ่หาความดี Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน20 บรรดาผู้ที่ทำชั่วตอบแทนความดีของข้าพระองค์ ก็เป็นปฏิปักษ์ของข้าพระองค์เพราะข้าพระองค์ทำความดี Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV20 บรรดาผู้ที่กระทำชั่วแก่ข้าพระองค์ตอบแทนความดี เป็นปฏิปักษ์ของข้าพระองค์ เพราะข้าพระองค์ติดตามความดี Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย20 และคนพวกนั้นที่ตอบแทนความดีของข้าพเจ้าด้วยความชั่ว ก็ยังคงกล่าวหาข้าพเจ้าต่อไป ในขณะที่ข้าพเจ้ามุ่งทำแต่ความดี Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194020 ฝ่ายผู้ที่เอาความร้ายมาตอบแทนการดีก็เป็นศัตรูต่อข้าพเจ้าด้วย; เพราะข้าพเจ้าประพฤติตามการดี. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)20 บรรดาผู้ตอบสนองความดีของข้าพเจ้าด้วยความชั่ว เป็นศัตรูข้าพเจ้า เพราะข้าพเจ้าพยายามทำความดี Sien die hoofstuk |