เพลงสดุดี 34:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย1 ข้าพเจ้าจะยกย่องเทิดทูนองค์พระผู้เป็นเจ้าตลอดเวลา ริมฝีปากของข้าพระองค์จะสรรเสริญพระองค์เสมอ Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน1 ข้าพเจ้าจะถวายสาธุการแด่พระยาห์เวห์ตลอดไป คำสรรเสริญพระองค์อยู่ที่ปากข้าพเจ้าเสมอ Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV1 ข้าพเจ้าจะสรรเสริญพระเยโฮวาห์ตลอดไป คำสรรเสริญพระองค์อยู่ที่ปากข้าพเจ้าเรื่อยไป Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย1 ข้าพเจ้าจะสรรเสริญพระยาห์เวห์เสมอ คำสรรเสริญพระองค์จะติดอยู่ที่ริมฝีปากของข้าพเจ้าเสมอ Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19401 ข้าพเจ้าจะถวายความสรรเสริญแก่พระยะโฮวาทุกเวลา: คำเพลงสรรเสริญพระองค์จะติดปากข้าพเจ้าอยู่เสมอ. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)1 ข้าพเจ้าจะสรรเสริญพระผู้เป็นเจ้าอยู่เป็นนิตย์ คำสรรเสริญจะติดอยู่ที่ปากข้าพเจ้าเรื่อยไป Sien die hoofstuk |