เพลงสดุดี 25:20 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย20 ขอทรงคุ้มครองและช่วยชีวิตข้าพระองค์ อย่าให้ข้าพระองค์ต้องอับอาย เพราะข้าพระองค์ลี้ภัยอยู่ในพระองค์ Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน20 ขอทรงปกป้องชีวิตของข้าพระองค์ และช่วยกู้ข้าพระองค์ ขออย่าให้ข้าพระองค์ต้องอับอาย เพราะข้าพระองค์ลี้ภัยอยู่ในพระองค์ Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV20 โอ ขอทรงระแวดระวังชีวิตของข้าพระองค์ และช่วยข้าพระองค์ให้พ้น ขออย่าให้ข้าพระองค์ได้รับความอาย เพราะข้าพระองค์วางใจในพระองค์ Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย20 โปรดรักษาชีวิตของข้าพเจ้าและช่วยกู้ข้าพเจ้าด้วยเถิด ข้าพเจ้าวางใจในพระองค์ โปรดอย่าทำให้ข้าพเจ้าผิดหวัง Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194020 ขอพระองค์ทรงรักษาจิตต์ใจของข้าพเจ้า, และโปรดช่วยข้าพเจ้าให้รอด; ขออย่าให้ได้อาย, เพราะข้าพเจ้าวางใจในพระองค์. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)20 ได้โปรดปกป้องชีวิตข้าพเจ้า และให้ข้าพเจ้ารอดพ้น อย่าให้ข้าพเจ้าต้องอับอาย เพราะพระองค์เป็นที่พึ่งของข้าพเจ้า Sien die hoofstuk |