สุภาษิต 5:6 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย6 นางไม่สนใจทางแห่งชีวิต วิถีของนางวกวนไร้จุดหมาย แต่นางไม่รู้เลย Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน6 นางไม่สนใจวิถีแห่งชีวิต หนทางของนางวนเวียนไป และนางไม่รู้ Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV6 เกรงว่าเจ้าจะสนใจในวิถีแห่งชีวิต ทางของนางวนเวียนไป เพื่อเจ้าจะหารู้ไม่ Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย6 เธอไม่ยอมเดินตรงไปยังหนทางที่นำไปสู่ชีวิต หนทางของเธอนั้นคดเคี้ยว แต่เธอก็ไม่รู้ตัวเสียด้วยซ้ำ Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19406 เหตุฉะนั้นนางจึงไม่พบทางราบรื่นแห่งชีวิต: วิถีทั้งหลายของนางก็ไม่แน่นอน, และนางก็ไม่รู้ว่าจะไปถึงไหน. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)6 นางไม่นึกถึงทางแห่งชีวิต นางไม่รู้ดอกว่าวิถีทางของนางนั้นไม่มั่นคงเลย Sien die hoofstuk |