สุภาษิต 30:22 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย22 คือคนรับใช้ที่กลายเป็นกษัตริย์ คนโฉดเขลาที่มีอาหารเหลือเฟือ Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน22 คือ ทาสเมื่อได้เป็นพระราชา คนโง่เขลาเมื่อกินอิ่ม Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV22 คือทาสเมื่อได้เป็นกษัตริย์ คนโง่เมื่อกินอิ่ม Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย22 คือ เมื่อทาสกลายเป็นกษัตริย์ เมื่อคนโง่ มีกินอย่างเหลือเฟือ Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194022 คือทาสที่ได้เป็นกษัตริย์; คนโฉดเมื่อได้มีอาหารบริบูรณ์; Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)22 เมื่อทาสรับใช้ขึ้นมาเป็นกษัตริย์ และเมื่อคนโง่มีอาหารอย่างอุดมสมบูรณ์ Sien die hoofstuk |