สุภาษิต 18:20 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย20 คนเราอิ่มท้องด้วยผลจากปาก คนเราอิ่มด้วยผลิตผลจากริมฝีปาก Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน20 ท้องของคนจะอิ่มด้วยผลแห่งปากของเขา เขาจะอิ่มด้วยผลผลิตแห่งริมฝีปากของตน Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV20 ท้องจะอิ่มก็จากผลแห่งปากของเขา เขาจะหนำใจเพราะผลอันเกิดจากริมฝีปากของตน Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย20 ผลจากคำพูด เลี้ยงท้องของคนพูดให้อิ่มหนำ ผลจากริมฝีปาก ทำให้เขาอิ่มเอม Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194020 ท้องของคนจะอิ่มบริบูรณ์ก็โดยผลแห่งคำพูดของตน, และโดยริมฝีปากของตนเขาจะอิ่มหนำ. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)20 ท้องคนจะอิ่มหนำได้ก็เพราะผลที่มาจากปากของเขา เขาจะอิ่มหนำจากผลผลิตที่ได้จากปากของเขาเอง Sien die hoofstuk |