สุภาษิต 17:8 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย8 สินบนเป็นแก้วสารพัดนึกสำหรับผู้ให้ ไม่ว่าจะหันไปหาใครเขาก็คิดว่าจะสำเร็จ Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน8 สินบนเหมือนแก้ววิเศษในสายตาของผู้ให้ เขาจะหันไปทางไหนก็เจริญรุ่งเรืองทางนั้น Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV8 ของกำนัลก็เป็นเหมือนเพชรพลอยในสายตาของเจ้าของ ไม่ว่ามันจะหันไปทางไหนก็เจริญรุ่งเรืองทางนั้น Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย8 คนที่ให้สินบนคิดว่าสินบนคือหินนำโชค เพราะไม่ว่าเขาหันไปทางไหน ก็ประสบความสำเร็จ Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19408 ผู้ที่รับสินบนนั้นย่อมถือว่าสินบนเปรียบเหมือนก้อนหินสิทธิโชค; เขาจะหันไปทางไหนก็รุ่งเรืองในทางนั้น. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)8 สินบนเป็นดั่งแก้ววิเศษในสายตาของผู้ให้ ไม่ว่าเขาจะทำอะไรก็สำเร็จ Sien die hoofstuk |