สุภาษิต 17:23 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย23 คนชั่วแอบรับสินบน เพื่อบิดเบือนความยุติธรรม Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน23 คนอธรรมรับสินบนเป็นการลับ เพื่อผันแปรวิถีแห่งความยุติธรรม Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV23 คนชั่วร้ายรับสินบนจากอกเสื้อเพื่อผันแปรทางแห่งความยุติธรรม Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย23 คนชั่วให้สินบนจากกระเป๋าเสื้อของเขา เพื่อให้บิดเบือนคดี Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194023 คนชั่วย่อมรับสินบนที่ล้วงออกมาจากอกของเขา, เพื่อจะทำให้การพิพากษาเขวไป. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)23 คนชั่วร้ายแอบรับสินบน เพื่อบิดเบือนวิถีทางแห่งความเที่ยงธรรม Sien die hoofstuk |