สุภาษิต 16:30 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย30 ผู้ที่ขยิบตากำลังคิดแผน เขาปิดปากเงียบขณะวางแผนร้าย Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน30 บุคคลผู้ขยิบตากะแผนงานที่ตลบตะแลง บุคคลผู้เม้มปากของเขานำความชั่วร้ายให้เกิดขึ้น Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV30 เขาขยิบตากะแผนงานที่ตลบตะแลง เขาเม้มริมฝีปากของเขานำความชั่วร้ายให้เกิดขึ้น Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย30 คนที่ขยิบตานั้นก็กำลังวางแผนหลอกลวง ส่วนคนที่เม้มปากแสดงว่าทำชั่วเสร็จแล้ว Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194030 คนที่ปิดตาของตนเสียก็เพื่อคิดกระทำการที่หลงผิด; คนที่เม้มริมฝีปากของตนไว้ก็เพื่อทำการชั่วให้สำเร็จ. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)30 คนขยิบตาวางแผนกระทำสิ่งที่บิดเบือน คนปิดปากเฉยก่อความชั่วให้เกิดขึ้น Sien die hoofstuk |