สุภาษิต 16:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย10 คำชี้ขาดอันศักดิ์สิทธิ์อยู่ที่ริมฝีปากของกษัตริย์ และปากของกษัตริย์จะไม่ตัดสินอย่างอยุติธรรม Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน10 คำที่มีสิทธิอำนาจอยู่ที่ไพรพระโอษฐ์ของพระราชา พระโอษฐ์ของพระองค์ซื่อตรงในการพิพากษา Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV10 คำตัดสินอันมาจากพระเจ้าอยู่ที่ริมฝีพระโอษฐ์ของกษัตริย์ พระโอษฐ์ของพระองค์ไม่ละเมิดในการพิพากษา Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย10 คำตัดสินของพระเจ้าอยู่ที่ริมฝีปากของกษัตริย์ ดังนั้นเมื่อกษัตริย์ตัดสิน ปากของพระองค์ไม่เคยพูดผิด Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194010 คำพิพากษาแห่งพระเจ้าอยู่ที่ริมฝีพระโอษฐ์ของกษัตริย์; พระโอษฐ์ของพระองค์จะไม่ตรัสพิพากษาผิดไป. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)10 คำพูดของกษัตริย์เป็นไปตามอำนาจที่ได้ตัดสินใจไว้ และสิ่งที่กล่าวก็ไม่ควรผิดไปจากความเป็นธรรม Sien die hoofstuk |