สุภาษิต 12:14 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย14 ผลจากวาจาทำให้คนเราได้รับสิ่งดีๆ เหมือนที่ได้รับรางวัลจากการกระทำของตน Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน14 คนเราอิ่มใจด้วยสิ่งดีจากผลแห่งปากของตน และผลงานแห่งมือของมนุษย์ก็กลับมาหาเขา Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV14 จากผลแห่งปากของตนคนก็อิ่มใจในความดี และผลงานแห่งมือของเขาก็จะกลับมาหาเขา Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย14 เขาอิ่มไปด้วยสิ่งที่ดีๆที่เกิดมาจากคำพูดของเขาเอง และเขาจะได้รับผลตอบแทนจากการกระทำของเขา Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194014 คนจะต้องพอใจกับความดีความชอบอันเป็นผลซึ่งออกจากปากของตน; และผลแห่งการกระทำด้วยมือของผู้ใดก็คงจะได้แก่ผู้นั้น. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)14 คนจะอิ่มหนำด้วยสิ่งดีๆ ได้ก็จากผลที่มาจากวาจาของเขา และงานจากน้ำพักน้ำแรงของเขาจะให้ดอกออกผล Sien die hoofstuk |