มีคาห์ 1:14 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย14 ฉะนั้นท่านจะให้ของขวัญอำลา แก่โมเรเชทกัท เมืองอัคซิบจะถูกจับได้ว่าหลอกลวง บรรดากษัตริย์อิสราเอล Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน14 ดังนั้น เจ้าจะมอบของที่ระลึกให้แก่โมเรเชท-กัท บรรดาเรือนของอัคซีบจะเป็นสิ่งล่อลวง แก่บรรดากษัตริย์อิสราเอล Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV14 เพราะฉะนั้น เจ้าจะต้องมอบของไว้อาลัยให้แก่โมเรเชท-กัท บรรดาเรือนของอัคซีบจะเป็นสิ่งอสัตย์แก่บรรดากษัตริย์อิสราเอล Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย14 ดังนั้นเจ้าจะมอบของขวัญก่อนลา แก่โมเรเชทกัท โรงงานทั้งหลายในอัคซีบ จะกลายเป็นสิ่งหลอกลวงต่อพวกกษัตริย์อิสราเอล Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194014 เหตุฉะนั้น เจ้าจงให้ของขวัญไว้อาลัยแก่เมืองโมเรเซ็ธกาธเถอะ; หมู่บ้านอัคซิบจะกลายเป็นแหล่งอันไม่น่าไว้ใจได้สำหรับกษัตริย์แห่งยิศราเอล. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)14 ฉะนั้นท่านจงมอบสินสอด ให้แก่โมเรเชทกัท พงศ์พันธุ์ของอัคซีบจะกลายเป็นผู้หลอกลวง สำหรับบรรดากษัตริย์ของอิสราเอล Sien die hoofstuk |