มัทธิว 14:12 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย12 สาวกของยอห์นมารับศพไปฝัง แล้วมาทูลพระเยซู Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน12 บรรดาสาวกของยอห์นก็มารับเอาศพไปฝังไว้ แล้วก็มาทูลพระเยซูให้ทรงทราบ Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV12 ฝ่ายพวกสาวกของยอห์นก็มารับเอาศพไปฝังไว้ แล้วก็มาทูลพระเยซูให้ทรงทราบ Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย12 พวกศิษย์ของยอห์นมาเอาร่างของยอห์นไปฝัง และไปเล่าเรื่องนี้ให้พระเยซูฟัง Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194012 ฝ่ายพวกศิษย์ของโยฮันก็มารับเอาศพไปฝังไว้, แล้วก็มาทูลพระเยซูให้ทรงทราบ Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)12 พวกสาวกของยอห์นมารับเอาร่างของท่านไปฝัง แล้วไปรายงานต่อพระเยซู Sien die hoofstuk |