ลูกา 21:30 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย30 เมื่อมันผลิใบ ท่านก็เห็นและรู้ด้วยตนเองว่าฤดูร้อนใกล้เข้ามาแล้ว Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน30 เมื่อผลิใบพวกท่านก็เห็นด้วยตัวเองและรู้อยู่ว่า ฤดูร้อนใกล้จะมาถึงแล้ว Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV30 เมื่อผลิใบออกแล้ว ท่านทั้งหลายก็เห็นและรู้อยู่เองว่าฤดูร้อนจวนจะถึงแล้ว Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย30 แตกใบอ่อนออกมา คุณก็รู้ว่าใกล้ถึงฤดูร้อนแล้ว Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194030 เมื่อผลใบออกแล้ว, ท่านทั้งหลายก็เห็นและอยู่เองว่า ฤดูร้อนจวนจะถึงแล้ว. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)30 ทันทีที่ต้นแตกใบอ่อน เจ้าจะเห็นด้วยตัวของเจ้าเองและรู้ว่าฤดูฝนใกล้จะถึงแล้ว Sien die hoofstuk |