เลวีนิติ 1:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย10 “ ‘หากจะใช้แกะหรือแพะจากฝูงเป็นเครื่องเผาบูชา ก็จะต้องเป็นตัวผู้ซึ่งไม่มีตำหนิ Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน10 “ถ้าของถวายของเขามาจากฝูงแกะหรือฝูงแพะ ให้ผู้นั้นเลือกตัวผู้ที่ไม่มีตำหนิเป็นเครื่องบูชาเผาทั้งตัวมาถวาย Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV10 ถ้าของถวายที่ผู้ใดจะใช้เป็นเครื่องเผาบูชามาจากฝูงแกะหรือฝูงแพะ ให้ผู้นั้นเลือกเอาสัตว์ตัวผู้ที่ไม่มีตำหนิ Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย10 ถ้าเขาเอาวัวหรือแกะหรือแพะ มาถวายเป็นเครื่องเผาบูชา เขาต้องถวายสัตว์ตัวผู้ที่ไม่มีตำหนิ Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194010 “ถ้าผู้ใดจะเอาเครื่องเผาครบบูชามาถวายจากฝูงแกะหรือฝูงแพะ, ก็ให้ผู้นั้นเลือกเอาตัวผู้ที่ไม่พิการ. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)10 ถ้าสัตว์ที่เขาจะใช้เผาเป็นของถวาย เป็นสัตว์ที่มาจากฝูงแพะหรือแกะ เขาจะต้องถวายสัตว์ตัวผู้ที่ปราศจากตำหนิ Sien die hoofstuk |