เพลงคร่ำครวญ 5:20 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย20 เหตุใดพระองค์ทรงลืมข้าพระองค์ทั้งหลายอยู่ร่ำไป? เหตุใดทรงทอดทิ้งข้าพระองค์ทั้งหลายไปนานถึงเพียงนี้? Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน20 ไฉนพระองค์ทรงลืมพวกข้าพระองค์เสียเป็นนิตย์? ไฉนทรงทอดทิ้งพวกข้าพระองค์เสียนานดังนี้? Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV20 เป็นไฉนพระองค์ทรงลืมพวกข้าพระองค์เสียเป็นนิตย์ เป็นไฉนได้ทรงทอดทิ้งพวกข้าพระองค์เสียนานดังนี้ Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย20 ทำไมพระองค์ถึงได้ลืมเราอยู่อย่างนี้ ทำไมพระองค์ถึงได้ทอดทิ้งพวกเรานานขนาดนี้ Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194020 เป็นไฉนพระองค์ได้ทรงลืมพวกข้าพเจ้าเสียเป็นนิจ, เป็นไฉนได้ทรงละทิ้งพวกข้าพเจ้าเสียนานดังนี้เล่า? Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)20 เหตุใดพระองค์จึงลืมพวกเราเสมอ เหตุใดพระองค์จึงทอดทิ้งพวกเรานานเช่นนี้ Sien die hoofstuk |