Aanlyn Bybel

- Advertensies -




เยเรมีย์ 17:23 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

23 แต่คนเหล่านั้นไม่ฟัง ไม่ใส่ใจ พวกเขาดื้อดึงหัวแข็ง ไม่ยอมใส่ใจและรับฟังคำตักเตือน

Sien die hoofstuk Kopieer


Meer weergawes

ฉบับมาตรฐาน

23 แต่พวกเขาก็ไม่ฟังหรือเงี่ยหูฟัง แต่ทำคอของเขาให้แข็ง เพื่อจะไม่ได้ยินและไม่รับคำตักเตือน’

Sien die hoofstuk Kopieer

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

23 ถึงกระนั้นเขาก็​ไม่​เชื่อฟังหรือเงี่ยหู​ฟัง แต่​กระทำคอของเขาทั้งหลายให้​แข็ง เพื่อจะไม่​ได้​ยินและไม่รับคำสั่งสอน

Sien die hoofstuk Kopieer

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

23 แต่​บรรพบุรุษ​ของเจ้า​ไม่ได้​เงี่ยหู​ฟัง​เรา แต่​พวกเขา​กลับ​ทำ​หัวแข็ง​และ​เมิน​เรา ไม่ยอม​ฟัง​และ​ไม่​ยอมรับ​การ​ตีสอน​จาก​เรา’”

Sien die hoofstuk Kopieer

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

23 แต่​เขา​ทั้งปวง​หา​ได้​ฟัง​ไม่, หรือ​ไม่​ได้​เงี่ยหู​ของ​เขา​ฟัง, แต่​เขา​ได้​ทำใจ​คอ​เขา​แข็ง​เพื่อ​เขา​จะ​ไม่​ได้ยิน, แล​จะ​ไม่​รับคำ​สั่งสอน.

Sien die hoofstuk Kopieer

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

23 แต่​พวก​เขา​ไม่​ฟัง​และ​ไม่​แม้แต่​จะ​เงี่ย​หู​ฟัง แต่​กลับ​หัวแข็ง​ไม่​ฟัง​หรือ​รับ​คำ​สั่งสอน

Sien die hoofstuk Kopieer




เยเรมีย์ 17:23

Volg ons:

Advertensies


Advertensies