ฮีบรู 13:13 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย13 ฉะนั้นให้เราทั้งหลายออกไปหาพระองค์ที่นอกค่าย ทนรับความอัปยศที่พระองค์ทรงแบกรับ Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน13 เพราะฉะนั้น ให้เราออกไปหาพระองค์ภายนอกค่ายนั้น โดยแบกรับคำดูหมิ่นเหยียดหยามที่พระองค์ทรงทน Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV13 เพราะฉะนั้น ให้เราทั้งหลายออกไปหาพระองค์ภายนอกค่ายนั้น และยอมรับคำดูหมิ่นเหยียดหยามเพื่อพระองค์ Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย13 ดังนั้น ขอให้เราออกไปหาพระองค์นอกค่ายกันเถอะ และยอมทนต่อความอับอายขายหน้าเพื่อพระองค์ Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194013 เพราะฉะนั้น ให้เราทั้งหลายพึงออกไปหาพระองค์ภายนอกค่ายที่พักนั้น, สู้ทนความนินทาซึ่งพระองค์ได้ทรงทนมานั้น. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)13 ขอให้พวกเราออกไปหาพระองค์ที่นอกค่ายเถิด เพื่อทนกับความเหยียดหยามที่พระองค์รับ Sien die hoofstuk |