ปฐมกาล 9:21 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย21 เมื่อเขาดื่มเหล้าองุ่นแล้ว เขาก็เมาและนอนเปลือยกายอยู่ในเต็นท์ของเขา Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน21 แล้วท่านดื่มเหล้าองุ่นและเมา แล้วก็นอนเปลือยกายอยู่กลางเต็นท์ของท่าน Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV21 ท่านได้ดื่มเหล้าองุ่นจนเมา และท่านก็เปลือยกายอยู่ในเต็นท์ของท่าน Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย21 เขาได้ดื่มเหล้าองุ่นและเมาหลับไปในเต็นท์ ทั้งที่เปลือยกายอยู่ Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194021 ท่านได้กินน้ำองุ่นเมา, แล้วก็นอนเปลือยกายอยู่ที่ทับอาศัยของตน. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)21 เขาดื่มเหล้าองุ่นจนเมามาย นอนเปลือยกายอยู่ในกระโจมของเขา Sien die hoofstuk |