ปฐมกาล 49:23 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย23 พลธนูโจมตีเขาด้วยความเคียดแค้น ยิงเข้าใส่เขาด้วยใจเกลียดชัง Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน23 พวกทหารธนูโจมตีเขาอย่างโหดร้าย ทั้งยิงและข่มขู่เขา Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV23 พวกพรานธนูได้ทำให้เขาทุกข์โศก ทั้งยิงและเกลียดชังเขา Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย23 นักธนูมากมายไม่ชอบเขาและยิงเขา คนพวกนี้จะเป็นศัตรูกับเขา Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194023 พวกพรานธนูได้ทำให้เขาทุกข์โศก, ทั้งยิงและข่มเหงเขา: Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)23 นายขมังธนูโจมตีเขาอย่างดุร้าย ยิงใส่เขา และรังควานด้วยความเคียดแค้น Sien die hoofstuk |