เอสเธอร์ 3:14 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย14 ให้ออกสำเนาของพระราชโองการเป็นกฎหมายในทุกมณฑลเพื่อประชาชนทุกเชื้อชาติจะได้ทราบทั่วกันและจะได้เตรียมพร้อมสำหรับวันนั้น Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน14 ให้ทำสำเนาเอกสารนั้นและออกเป็นกฤษฎีกาในทุกมณฑล นำไปป่าวร้องให้ชนทุกชาติเตรียมพร้อมเพื่อวันนั้น Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV14 ให้ออกสำเนาเอกสารนั้นเป็นกฤษฎีกาในทุกมณฑล นำไปป่าวร้องให้ชนชาติทั้งปวงพร้อมเพื่อวันนั้น Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย14 พวกสำเนาของจดหมายคำสั่งนี้ ให้ประกาศเป็นกฎหมายออกไปทั่วทุกมณฑล และประกาศออกไปให้กับทุกชนชาติได้รับรู้ เพื่อทุกคนจะได้เตรียมพร้อมสำหรับวันนั้น” Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194014 และหมายประกาศที่เขียนส่งไปทุกหัวเมืองนั้น, ฉะบับหนึ่งก็ให้ประกาศแก่คนทั้งปวง, เพื่อให้เตรียมไว้พร้อมคอยวันนั้น. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)14 ให้ทำสำเนาจดหมายพร้อมกับคำบัญชา เป็นกฤษฎีกาแก่ทุกแคว้น ประกาศแก่ประชาชนทั้งปวงเพื่อให้เตรียมพร้อมในวันนั้น Sien die hoofstuk |