พระบัญญัติ 3:9 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย9 (ชาวไซดอนเรียกภูเขาเฮอร์โมนว่า สีรีออน ส่วนชาวอาโมไรต์เรียกว่า เสนีร์) Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน9 (ภูเขาเฮอร์โมนนั้นชาวไซดอนเรียกว่าสีรีออน และชาวอาโมไรต์เรียกว่าเสนีร์) Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV9 (ภูเขาเฮอร์โมนนั้นชาวไซดอนเรียกชื่อว่าสีรีออน และชาวอาโมไรต์เรียกชื่อว่าเสนีร์) Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย9 (ชาวไซดอนเรียกเฮอร์โมนว่า ‘สีรีออน’ แต่ชาวอาโมไรต์เรียกเฮอร์โมนว่า ‘เสนีร์’) Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19409 (ภูเขาเฮระโมนนั้นชาวซีโดนก็เรียกชื่อว่าซีระโยน, และชาวอะโมรีก็เรียกชื่อว่า ซะนีร); Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)9 ชาวไซดอนเรียกเฮอร์โมนว่าสีรีออน แต่ชาวอาโมร์เรียกเฮอร์โมนว่าเสนีร์ Sien die hoofstuk |