ดาเนียล 3:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย11 และผู้ใดที่ไม่ยอมหมอบกราบลงนมัสการจะถูกโยนเข้าไปในเตาไฟลุกโชนทันที Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน11 ผู้ใดไม่กราบนมัสการก็จะถูกโยนเข้าไปในเตาที่ไฟลุกอยู่ Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV11 และผู้ใดที่ไม่กราบลงนมัสการก็ให้โยนเข้าไปในเตาที่ไฟลุกอยู่ Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย11 และใครก็ตามที่ไม่ยอมทำตามนั้น ก็จะถูกโยนลงไปในเตาไฟที่ร้อนแรง Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194011 แต่ถ้าผู้ใดมิได้กราบลงนมัสการ, ผู้นั้นก็จะถูกจับตัวโยนทิ้งลงในเตาติดไฟลุกโพลงอยู่. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)11 และใครก็ตามที่ไม่หมอบลงนมัสการ ก็จะถูกโยนในเตาเผาที่มีไฟลุกโพลง Sien die hoofstuk |