กิจการ 10:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย1 ที่เมืองซีซารียามีนายร้อยคนหนึ่งชื่อโครเนลิอัส อยู่ในกองทหารที่เรียกว่ากองอิตาลี Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน1 และมีชายคนหนึ่งชื่อโครเนลิอัสอาศัยอยู่ในเมืองซีซารียา เป็นนายร้อยในกองพันทหารที่เรียกว่ากองอิตาเลียน Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV1 ยังมีชายคนหนึ่งชื่อโครเนลิอัส อาศัยอยู่ในเมืองซีซารียา เป็นนายร้อยอยู่ในกองทหารที่เรียกว่ากองอิตาเลีย Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย1 ที่เมืองซีซารียามีนายร้อยคนหนึ่งชื่อโครเนลิอัส เป็นผู้คุมกองร้อยที่มีชื่อเรียกว่า “กองทหารชาวอิตาลี” Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19401 ยังมีชายคนหนึ่งชื่อโกระเนเลียว, อาศัยอยู่ในเมืองกายซาไรอา, เป็นนายร้อยอยู่ในกองทหารที่เรียกว่า กองอิตาเลีย. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)1 ที่เมืองซีซารียามีชายนายร้อยคนหนึ่งชื่อโครเนลิอัส สังกัดทหารในกองอิตาเลียน Sien die hoofstuk |