2ซามูเอล 22:30 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย30 ข้าพระองค์สามารถตะลุยกองทัพได้ด้วยความช่วยเหลือจากพระองค์ ข้าพระองค์ปีนข้ามกำแพงเมืองได้โดยพระเจ้าของข้าพระองค์ Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน30 เพราะโดยพระองค์ ข้าพระองค์ตะลุยกองทัพได้ และโดยพระเจ้าของข้าพระองค์ ข้าพระองค์กระโดดข้ามกำแพงได้ Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV30 พ่ะย่ะค่ะ ข้าพระองค์ตะลุยกองทัพได้โดยพระองค์ โดยพระเจ้าของข้าพเจ้าข้าพเจ้ากระโดดข้ามกำแพงได้ Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย30 พระองค์ช่วยให้ข้าพเจ้าสามารถลุยเข้าไปสู้กับกองทัพได้ พระเจ้าของข้าพเจ้า ช่วยให้ข้าพเจ้าสามารถกระโดดข้ามกำแพงของศัตรูไปได้ Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194030 โดยฤทธิ์ของพระองค์, ข้าพเจ้าได้ลุยกองทัพไป; โดยพระเจ้าของข้าพเจ้าๆ จึงกระโดดข้ามกำแพงไป. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)30 ข้าพเจ้าเหยียบย่ำกองทัพได้ก็ด้วยพระองค์ ข้าพเจ้าข้ามกำแพงได้ก็ด้วยพระเจ้า Sien die hoofstuk |