1ซามูเอล 6:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย1 หีบพันธสัญญาขององค์พระผู้เป็นเจ้าอยู่ในดินแดนฟีลิสเตียเป็นเวลาเจ็ดเดือน Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน1 หีบของพระยาห์เวห์อยู่ในดินแดนของพวกฟีลิสเตียเจ็ดเดือน Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV1 หีบแห่งพระเยโฮวาห์อยู่ในถิ่นคนฟีลิสเตียเจ็ดเดือน Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย1 เมื่อหีบของพระยาห์เวห์ ได้ไปอยู่ในเขตแดนของคนฟีลิสเตียเจ็ดเดือน Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19401 หีบของพระยะโฮวาอยู่ในอาณาเขตต์ฟะลิศตีมถึงเจ็ดเดือน. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)1 หีบของพระผู้เป็นเจ้าอยู่ในดินแดนของชาวฟีลิสเตียเป็นเวลา 7 เดือน Sien die hoofstuk |