1ซามูเอล 3:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย7 ซามูเอลยังไม่รู้จักองค์พระผู้เป็นเจ้าและไม่เคยได้รับพระดำรัสจากองค์พระผู้เป็นเจ้ามาก่อน Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน7 ซามูเอลไม่เคยรู้จักพระยาห์เวห์ และพระยาห์เวห์ยังไม่เคยทรงสำแดงพระดำรัสของพระองค์แก่เขา Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV7 ฝ่ายซามูเอลไม่เคยรู้จักพระเยโฮวาห์ และยังไม่เคยทรงสำแดงพระดำรัสของพระเยโฮวาห์แก่เขา Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย7 ตอนนั้นซามูเอลยังไม่รู้จักพระยาห์เวห์ เพราะพระยาห์เวห์ยังไม่เคยพูดโดยตรงกับเขามาก่อน Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19407 ซามูเอลยังไม่รู้จักพระยะโฮวา, พระดำรัสแห่งพระองค์จึงยังไม่เป็นที่สำเหนียกแก่เขา. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)7 ในเวลานั้นซามูเอลยังไม่รู้จักพระผู้เป็นเจ้า และพระผู้เป็นเจ้ายังไม่เคยเผยคำกล่าวของพระองค์ให้เขาทราบ Sien die hoofstuk |