Ester 9:4 - Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап4 Мордекай сарайда гючлю бирийди артък; юню бютюн иллере улашмъштъ. Гюджю гиттикче артъйорду. Sien die hoofstukKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20084 Mordekay sarayda güçlü biriydi artık; ünü bütün illere ulaşmıştı. Gücü gittikçe artıyordu. Sien die hoofstukTurkish Bible Old Translation 19414 Çünkü Mordekay kıralın evinde büyüktü, ve bütün vilâyetlerde şöhreti yayıldı; bu Mordekay kişi gittikçe büyümekte idi. Sien die hoofstukKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar4 Mordekay sarayda güçlü biriydi artık; ünü bütün illere ulaşmıştı. Gücü gittikçe artıyordu. Sien die hoofstukYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)4 Çünkü Mordekay kralın evinde büyüktü ve ünü bütün illere yayılmıştı, çünkü Mordekay adlı adam gittikçe büyüyordu. Sien die hoofstuk |