Daniel 2:7 - Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап7 Онлар йине, „Ей крал, дюшю бу кулларъна анлат ки, не анлама гелдиини сьойлейелим“ дедилер. Sien die hoofstukKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20087 Onlar yine, “Ey kral, düşü bu kullarına anlat ki, ne anlama geldiğini söyleyelim” dediler. Sien die hoofstukTurkish Bible Old Translation 19417 Onlar yine cevap verip dediler: Kıral bu kullarına düşü anlatsın da, yorasını gösterelim. Sien die hoofstukKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar7 Onlar yine, “Ey kral, düşü bu kullarına anlat ki, ne anlama geldiğini söyleyelim” dediler. Sien die hoofstukYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)7 İkinci kez yanıt verip, "Kral hizmetkârlarına düşü anlatsın, yorumunu gösterelim" dediler. Sien die hoofstuk |