เพลงสดุดี 9:5 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย5 พระองค์ประณามชนชาติต่างๆ พระองค์ทำลายคนชั่วและลบชื่อของพวกเขาออกไปตลอดกาล Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน5 พระองค์ได้ทรงตำหนิบรรดาประชาชาติ และทรงทำลายคนอธรรม แล้วทรงลบชื่อพวกเขาออกไปเป็นนิตย์นิรันดร์ Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV5 พระองค์ได้ทรงขนาบบรรดาประชาชาติ และทรงทำลายคนชั่ว แล้วทรงลบชื่อของเขาออกเสียเป็นนิตย์ Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย5 พระองค์ทรงกำราบประชาชาติทั้งหลาย และทรงทำลายคนชั่ว พระองค์ทรงลบชื่อของพวกเขาออกไปเป็นนิตย์ Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19405 พระองค์ทรงปราบปรามพวกต่างประเทศ, และทำลายคนชั่วเสียแล้ว; ชื่อเสียงของเขาพระองค์ทรงลบล้างเสียแล้วเป็นนิตย์นิรันดร์. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)5 พระองค์ห้ามบรรดาประชาชาติ พระองค์กำจัดคนชั่ว พระองค์ลบชื่อพวกเขาจนหมดสิ้นไปชั่วนิรันดร์กาล Sien die hoofstuk |