ปัญญาจารย์ 2:13 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย13 และเราก็เห็นว่าสติปัญญานั้นได้เปรียบกว่าความโง่เขลา เช่นเดียวกับที่ความสว่างได้เปรียบกว่าความมืด Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน13 ข้าพเจ้าเห็นว่าสติปัญญามีประโยชน์กว่าความเขลา เหมือนความสว่างมีประโยชน์กว่าความมืด Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV13 ข้าพเจ้าเห็นว่าสติปัญญาวิเศษกว่าความเขลา เหมือนความสว่างวิเศษกว่าความมืด Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย13 ข้าพเจ้าเห็นว่าสติปัญญาดีกว่าความโฉดเขลา เฉกเช่นแสงสว่างย่อมดีกว่าความมืด Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194013 ข้าฯ จึงได้เห็นว่าสติปัญญาวิเศษยิ่งกว่าความเขลา, เหมือนความสว่างวิเศษยิ่งกว่าความมืด. Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)13 ข้าพเจ้าจึงเห็นว่าสติปัญญาดีกว่าความโง่เขลา เช่นเดียวกับความสว่างที่ดีกว่าความมืด Sien die hoofstuk |