อาฤธโม 10:7 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 19717 แต่เมื่อจะให้คนทั้งปวงมาประชุมพร้อมกัน จงเป่าแตรแต่อย่าทำเสียงปลุก Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน7 แต่เมื่อจะให้ชุมชนมาประชุมพร้อมกัน ก็จงเป่าแตรแต่อย่าทำเสียงสัญญาณปลุก Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV7 แต่เมื่อจะให้คนทั้งปวงมาประชุมพร้อมกัน จงเป่าแตร แต่อย่าทำเสียงปลุก Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย7 เมื่อจะเรียกชุมนุมประชากรจงเป่าแตรทั้งสองด้วยเสียงยาว Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย7 แต่เมื่อเจ้าจะเรียกประชุมเจ้าต้องเป่าเสียงยาว ไม่ใช่เสียงสั้น Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19407 แต่เมื่อจะให้คนทั้งปวงมาประชุมพร้อมกันจงเป่าแตรอย่าให้เป็นสำเนียงสะดุ้งเลย. Sien die hoofstuk |