เพลงสดุดี 41:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19401 ผู้ใดที่ใส่ใจในพวกคนจนก็เป็นสุข: พระยะโฮวาจะทรงช่วยผู้นั้นให้พ้นในวันร้าย. Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน1 ผู้ใดเอาใจใส่คนจน ก็เป็นสุข พระยาห์เวห์จะทรงช่วยกู้เขาในวันยากลำบาก Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV1 ผู้ใดเอาใจใส่คนจนก็เป็นสุข พระเยโฮวาห์จะทรงช่วยเขาให้พ้นในวันยากลำบาก Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย1 ความสุขมีแก่ผู้ที่ใส่ใจคนอ่อนแอ องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงช่วยกู้เขาในยามเดือดร้อน Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย1 คนที่เอาใจใส่คนยากจน ถือว่ามีเกียรติจริงๆ เมื่อคนนั้นตกทุกข์ได้ยาก พระยาห์เวห์จะช่วยเหลือเขา Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)1 ผู้ใดเห็นแก่คนสิ้นไร้ไม้ตอก ก็เป็นสุข พระผู้เป็นเจ้าช่วยเขาให้รอดพ้นในยามลำบาก Sien die hoofstuk |