เยเรมีย์ 51:21 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194021 แลเราหักม้าแลผู้ที่ขี่ม้านั้นให้เป็นท่อนๆ โดยเจ้า, แลเราหักราชรถแลผู้ที่ขี่ราชรถให้เป็นท่อนๆ โดยเจ้า, Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน21 เราใช้เจ้าทุบม้าและคนขี่เป็นชิ้นๆ เราใช้เจ้าทุบบรรดารถรบและคนขับให้เป็นชิ้นๆ Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV21 เราจะทุบม้าและคนขี่เป็นชิ้นๆด้วยเจ้า เราจะทุบบรรดารถรบและคนขับให้เป็นชิ้นๆด้วยเจ้า Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย21 เราใช้เจ้าทุบม้าและพลม้า เราใช้เจ้าทุบรถม้าศึกและพลขับ Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย21 เราใช้เจ้าทำลายม้ากับคนขี่ และใช้เจ้าทำลายรถม้ากับคนขับ Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)21 เราใช้เจ้าให้ทำลายม้าและคนขี่จนพินาศ เราใช้เจ้าให้ทำลายรถศึกและคนขับจนพินาศ Sien die hoofstuk |