เยเรมีย์ 22:19 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194019 ยะโฮยาคีมจะถูกฝังศพของตัวด้วยการศพสำหรับตัวลาตัวหนึ่ง, ที่เขาลากเอาไปทั้งนอกประตูเมืองยะรูซาเลมนั้น Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน19 เขาจะถูกฝังไว้อย่างฝังลา คือถูกลากไปโยนทิ้งไว้ข้างนอกประตูเมืองเยรูซาเล็ม Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV19 ท่านจะถูกฝังไว้อย่างฝังลา คือถูกลากไปโยนทิ้งไว้ข้างนอกประตูเมืองเยรูซาเล็ม Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย19 ศพของเขาจะถูกจัดการเหมือนลาตัวหนึ่ง คือถูกลากออกไปโยนทิ้ง นอกประตูเมืองเยรูซาเล็ม” Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย19 เยโฮยาคิมจะถูกฝังเหมือนที่ลาถูกฝัง เยโฮยาคิมจะถูกลากออกไปโยนที่นอกประตูเมืองเยรูซาเล็ม” Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)19 เขาจะถูกฝังเหมือนกับการฝังศพลาตัวหนึ่ง ที่ถูกลากและโยนทิ้งให้พ้นประตูเมืองเยรูซาเล็ม Sien die hoofstuk |